三人成虎

Category: Chinese Culture
三人成虎是一个成语,读音是sān rén chéng hǔ,意思是指三个人谎报城市里有老虎,听的人就信以为真。比喻说的人多了,就能使人们把谣言当作事实。[1] 
 
中文名
三人成虎
拼    音
sān rén chéng hǔ
出    处
《战国策·魏策二》
用    法
作宾语、定语、分句;指谣言
解    释
说的人多了,就能使人们当作事实
近义词
众口铄金、道听途说、三人成市虎
反义词
眼见为实

目录

  1. 1 解释
  2. 2 出处

解释

指三个人谎报城市里有老虎,听的人就信以为真。比喻说的人多了,就能使人们把谣言当作事实。

出处

《战国策·魏策二》:庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否。”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣。”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣。”庞葱曰:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。”王曰:“寡人自为知。”于是辞行,而谗言先至。后太子罢质,果不得见。[2] 
译文
庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。[3] 
举例造句
正是积毁成山,三人成虎。到开皇二十年十月,隋主御武德殿,宣诏废勇为庶人。 ★清·褚人获《隋唐演义》第二回
参考资料
  • 1.    三人成虎的动画故事  .4399儿歌故事大全[引用日期2014-12-16]
  • 2.    《战国策》卷二十三 魏策二(庞葱与太子质于邯郸)原文译文  .人生智慧.2009-05-22[引用日期2015-08-04]
  • 3.    庞葱与太子质于邯郸(三人成虎)  .古代历史网[引用日期2014-12-29]