- Details
- Written by Super User
- Category: 《新概念英语青少版1B》
KAREN:Hello,Linda! Nice to speak to you! How are you? And how is Ken?
卡伦：你好，琳达！很高兴和你通话！你好吗？肯好吗？
KAREN:Yes,I’m very busy, too.It’s Lucy’s music lesson at half past six.I’m sorry, but I can’t talk now.
卡伦：是的，我也很忙。露西的音乐课在6点半开始。很抱歉，我现在不能再说了。
KAREN:Come on,Lucy! Your music lesson is at half past six,and it’s a quarter to six now! What’s the problem?
卡伦：快点儿，露西！你的音乐课是6点半，现在已经5点45了！出什么事了？
LUCY:I can’t find my music book.
露西：我找不到音乐书了。
KAREN:Oh dear! I’m sorry,Linda.I must go! Can I call you at half past nine?
卡伦：噢，天哪！很抱歉，琳达。我必须得走了！我9点半再打电话给你好吗？
LUCY:Mum! I must find my book!
露西：妈妈！我必须找到我的书！
KAREN:Thanks,Linda.Bye! Now,Lucy,look in your schoolbag.
卡伦：谢谢，琳达！再见！好吧，露西，看看你的书包。
LUCY:It isn’t there.
露西：不在这里。
KAREN:Are you sure?
卡伦：你确定吗？
LUCY:Yes,Mum.Look! Oh!Here it is!
露西：是的，妈妈。看！噢！在这里！
KAREN:What’s a surprise! Please hurry up,Lucy! It’s six o’clock.
卡伦：好一个意外！快点儿，露西！已经6点了！
LUCY:It’s OK,Mum. I’m ready. Can we go now,please?
露西：好的，妈妈。我准备好了。请问我们可以走了吗？
Add new comment
- Details
- Written by Super User
- Category: 《新概念英语青少版1B》
DAISY: What time is it?
几点了？
NINA: It’s four O’clock．
4点了。
DAISY: Four O’clock! Gee，I’m hungry!
4点了啊，天啦，我饿了。
NINA: I am．too!
我也饿了。
DAISY: OK．Thank you，Nina．We can finish now．There’s some food on the table over there．Let's eat．
好了，谢谢你，妮娜， 那边桌子上有食物，我们吃吧。
NINA: Daisy, I can look, but I can't eat.
黛茜，我能看，但我不能吃。
DAISY: Why not? You're tired. You're hungry. You can eat. What's the problem?
为什么不能？你累了，你饿了，你能吃，还有什么问题？
NINA: Food is the problem.
食物就是问题。
DAISY: Come on，Nina! You must eat! There are lots of good things here．There’s some fish，and some salad． And there are some hot dishes，too．
的了，妮娜，你必须得吃，那边有好多吃的东西，有鱼，有沙拉，还有热菜。
NINA： I can drink some water，but I mustn’t eat．I can’t eat and be beautiful．
我可以喝点水，但是我不可以吃东西，吃了就不漂亮了。
DAISY: Nonsense，Nina! You are beautiful.
胡说，妮娜，你很漂亮。
NINA: Thank you, Daisy. Maybe I can eat a peach.
谢谢，黛茜，或许我可以吃个桃子。
DAISY: Maybe you can eat lots of peaches ! Now, honey, please help yourself!
或许你可以多吃几个桃子，来吧，亲爱的，随便吃。
- Details
- Written by Super User
- Category: 《新概念英语青少版1B》
Flora:Watch this, Lucy! I can balance on this ball! Can you do it?
弗洛拉： 看这个，露西！我能在这个球上保持平衡，你能做到吗？
Lucy: I can try.
露 西： 我可以试试。
Lucy: Oh, yes!I can balance on a ball as well.It’s easy! Look at us, Vikki!
露 西： 噢，是的！我也能在球上保持平衡。这很简单！看我们，薇姬！
Flora: Look at me now, Lucy! I’m on my knees! Can you balance like this?
弗洛拉： 现在看我，露西！我用膝盖跪着！你能像这样保持平衡吗？
Lucy: Yes, I can do that, too. It’s fun!
露 西： 是的，我也可以那样做。真有趣！
Flora: Come on, Vikki! Can you balance on a big ball like us?
弗洛拉： 来吧，薇姬！你能像我们一样在一个大球上保持平衡吗？
Vikki: No, I can’t. You’re both good at gymnastics,but I’m useless. I can’t do it.
薇 姬： 不，我不能。你们都很擅长体操，但是我很差劲。我做不到。
Lucy: Never mind, Vikki! You can do Maths and Music and I can’t! I’m useless at Maths.
露 西： 不要紧，薇姬！你的数学和音乐很好，而我就做不到！我在数学方面很差劲。
Flora: And you can take a photo of us! Come on! Take a photo on your mobile.
弗洛拉： 你可以给我们拍张照片！来吧！用你的手机拍张照片。
Vikki: OK.Ready? One, two, three! Smile, please!
薇 姬： 好的。准备好了吗？一、二、三！笑一笑！
- Details
- Written by Super User
- Category: 《新概念英语青少版1B》
William: Let’s cook dinner, Robert. You can help me. Give me some rice, please. There’s some rice in that jar. Put some water in the pan, and pass me a knife, please.
我们来做饭吧，罗伯特，你来帮忙我吧，给我点米，米在哪个罐子里。在平底锅里放点水，然后把刀递给我。
Robert: Which one?
哪把刀？
William: That one on the table.
桌子上的那把。
Robert: OK, Dad. Here it is.
好的，爸爸，给你。
William: Chop two onions, please.
切两个洋葱。
Robert: OK, Dad. Chop two onions…
好的，爸爸，切两个洋葱....
William: Is there a big spoon over there?
那边有个大勺子吗?
Robert: Yes, Dad.
是的，爸爸。
William: Pass me the big spoon, please.
把那个大勺子给我。
Robert: I can’t get a spoon and chop an onion, Dad!
爸爸我不能又切洋葱又拿勺子。
William: You’re right. What about some plates?
说的对，那边有盘子吗？
Robert: Dad, there are some plates on the shelf. There are some knives, some forks and some spoons in the drawer. And my hands are wet.
爸爸，架子上有盘子。抽屉里还有刀叉和汤匙。我的手湿了。
William: You see, Robert, men can cook, too. Perhaps we can open a restaurant!
你看，罗伯特，男人也可以做饭，也许我们可以开家饭馆。
Robert: Oh, yeah!
额，可能吧......
- Details
- Written by Super User
- Category: 《新概念英语青少版1B》
Daisy: Oh, Jack! Isn’t this fun? Can you believe it? We’re all together on the London Eye!
黛 西： 噢，杰克！这多有趣啊！你能相信吗？我们一起在伦敦眼上了。
Jack: Yes, honey. Isn’t it great? Look, Claire!That’s the River Thames.
杰 克： 是的，亲爱的。太棒了！看，克莱尔！那是泰晤士河。
Claire: Yes, Dad. Isn’t it grey?
克莱尔： 是的，爸爸。它是灰色的？
Daisy: Well, grey and silver!It’s beautiful. Look at all the bridges!
黛 西： 是灰色和银色的！它很漂亮。看看所有这些桥！
Claire: Hey, Mom, I can see Tower Bridge.It’s open!
克莱尔： 嘿，妈妈，我能看见塔桥。它是开着的！
Jack: Is it really? Pass me the binoculars!
杰 克： 真的吗？把望远镜给我！
Jack: Can you see any ships there?
杰 克： 你能看到那里有轮船吗？
Claire: I can see one. There are some boats, too.
克莱尔： 我可以看到一艘。还有几只小船。
Daisy: Look, Jack!o That’s Westminster Bridge down there. There are some people on the bridge.
黛 西： 看，杰克！下面那里是威斯敏斯特桥。桥上有一些人。
Jack: There are some cars and buses, too.
杰 克： 还有一些轿车和公共汽车。
Claire: Hey, Dad! That’s Big Ben! It’s twelve o’clock!
克莱尔： 嘿，爸爸！那是大本钟！ 12 点了！
Daisy: Ding-dong, ding-dong; Ding-dong, ding-dong! Oh, Jack! Isn’t London just great?
黛 西： 叮—咚，叮—咚，叮—咚，叮—咚！ 噢，杰克！伦敦太棒了！
