密宗灌顶论
按:密宗为佛家的一支,其是相对于显宗而说的,尤以藏密为出名,其修行理论和方法与道家等截然不同,此文整理的《密宗灌顶论》,为陈健民上师所著,供广大功友参考。
密宗灌顶论
序言
去年,一位朋友给我带来了一部****密宗经书,这是多年以前他在一家古玩店里收集来的,翻阅内容,始知是红教《大幻化网本续》所出的《寂静忿怒本尊灌顶仪轨》,及其他各种灌顶仪轨。我于是开始将这部仪轨译成英文,近年来,欧、美各国对佛法的兴趣似乎日渐浓厚,对****密宗有兴趣的人尤其多,也许这本书的问世,能对佛法西渡有一点小小的贡献,于是我请陈健民先生写一部《灌顶论》,准备将来译成英文,阐明密乘灌顶的精义与正见。陈先生本在西竺闭关,很慈悲的答应了我的要求,完成了这部论著,真是值得密乘学人庆幸的事。我学佛多年,参访的老师和教法也不算少,但在一切的师友中,无人能超过我对陈先生的景仰与敬佩。陈先生的论著不是浅识者所能了解,陈先生的成就与造诣,也不是等闲人所能窥测,陈先生的论著每每远胜汉族和****大德的著作,这实非胡吹瞎捧,把陈先生的著作和那些"名著"比较一下,就知道我不是过分其辞了。
他这部论有三大特色:
第一、****大成就者著述中所论双运法理,每不肯发挥尽致,欲隐欲显,看来殊不痛快。陈先生这里标举五大理由,集中各派教授及其本人如理思维、如法行持所得经验,将心分、气分、能断、所治,说得十分透辟,使毁谤双运的闭口,使冒滥修习的吐舌。
第二、这一部论虽说是《密宗灌顶论》,然而一部密宗修习完整次第,可以在他第二章灌顶条件中看出。假若有人把此论前后各灌标举的条件,编成一个修习密宗次第,不但可作闻思的依据,也可作修证的标准,较之读其他的金刚乘道次第满部虚文,旁通曲引,摸不出头脑的,大不相同。
第三、陈先生有着他本人的独到的主张。譬如四灌分行,这在****也没有人行过,或谈到过,他有古代印度大德秘密传记的史实作根据,谁也不能反对,汉地如欲重兴密法,实有参酌此论的必要。
最近,西洋第一流的思想家们,开始了解佛教的伟大精深,他们当中颇有些人认为,要挽救人类思想的崩溃,必须向东方的佛教学习,我们东方佛教徒们,应该努力向他们介绍佛教之教义。在东方佛教复兴和西方佛教萌芽的呼声中,我相信陈先生精深独到的《灌顶论》,不但能为东方的密乘学人一开眼目,同时亦将成为未来欧、美密乘学人所依据的圣典和南针。
张澄基
一九五六年三月于纽约
密宗灌顶论
攸县陈健民撰
东莞刘锐之校
敬礼大灌顶王金刚持根本上师贡噶活佛法师足下!
总说密宗一切设施,皆果位方便别说。灌顶为上师金刚持对弟子五方佛总体自性,施与未来实修成证果位光明大灌顶之前行方便之认可与保证事业。懿欤休哉!何等宝贵!末世少有能如量重视者,不得不论焉。
初揭灌顶真义,于此通达,次则灌顶条件可以推知。条件具足,则第三章灌顶证量自然生起。然后末法流弊知所防止,向道基础知所建立。故第四结归要言以劝读者。此本论理论之体系也。
第一章 灌顶真义
欲知金刚乘灌顶真义,先当了达密宗不共滚打①菩提心及不共极果大乐智慧身二事。于此二事之先,又当了知:共、则显教一切众生本具如来藏;不共、则密教《大幻化网经》开出普贤王如来法身中,安住其心轮四十二寂静尊,安住其顶轮五十八忿怒尊,如是等一切佛,从本具足,非惟正因。彼佛五种化、报、法、体性、大乐智慧身,一切德相全部具足,无少阙欠;惟以无始忽然一念无明妄动,造五毒业,受五道苦,不知发起五种菩提心,不解追求本具之五种佛身。其后得遇佛祖出世,或逢大善知识,禀承教授,能发愿菩提心,以开发本具之化身佛;发行菩提心,以开发本具之报身佛;发胜义菩提心,以开发本具之法身佛;发三摩地菩提心,以开发本具之体性身佛;发滚打菩提心,以开发本具之大乐智慧身佛。前二菩提心,依般若乘修习四摄、六度万行。第三菩提心,依般若乘理,证取胜义谛空性;然皆须经三阿僧祗劫,方克证果。行者为欲疾速取得佛果,即身究竟,渡脱五道父母故,乃追求密乘,非谓可以舍显乘教授而唯取密乘也。第四三摩地菩提心,具详龙猛菩萨所造金刚顶瑜伽部摄《发阿褥多罗三藐三菩提心论》中,明载依父母所生身,而证佛果。故瑜伽部灌顶,亦同为金刚持与五方佛总体自性之弟子所发生之关系。按《频伽》藏经秘密部所载《阿黎大曼荼罗灌顶仪轨》,初引金刚萨嗜氲茏由硇模喂喽ブ校畹茏酉胄闹杏辛拢嫌薪鸶砧疲思唇⒐龃蚱刑嵝幕∫印=鸶杖始词敌匏朔ㄒ蛭槐咀穑黄浼词谴罄种腔凵怼=鸶照撸腔垡玻蝗收撸罄忠病F渲洹栋僮置鳌纺凇板羝端囟谩笔褂鳎寮从胛掖罄忠玻弧板羝栋⑴口*洛]讫睹"义即与我无上智慧宝也;"弭婆端夭埂笔褂鳎寮从胛颐钌玻弧板羝度断る蕖币寮从胛乙磺邢さ匾病H缟纤木洌颜咽酒渲髦肌P闹兴郏捌涫种兴种鸶砧疲舷赂魑骞桑幢砦宕笪逯牵滴龃蚱刑嵝闹曛模黄浜蠼尬奚翔べげ恐朔ㄊ保垂鄞烁歌朴谀噶卸械瘸帧H灰澡べげ烤陀《绕怕廾胖中站哂泻镁幌捌瑁诒朔嗌ń准叮橙庵中账叭谭ú荒芙邮埽┯谔旖缑寄挎倚χ稚希奁淇绽植欢拧J枪识芪迕孛苎鄯ǎ咎旖缬址绞蕉实本娇沙煞穑苄腥擞诖瞬⒉环袢稀N奚翔べげ壳捌抗辔逯郑笾掠腓べげ客F浜蟮诙孛芄喽ァ⒌谌腔酃喽ァ⒌谒氖ひ骞喽ィ蚓腿吮疚挥址绞蕉羁⒐龃蚱刑嵝模孕薏还裁孛芩艘鞫枋F淙峡捎氡Vな乱担八闹制刑嵝模疚牟痪呗邸W詈蠊龃蚱刑嵝模艹思罄种腔凵碇颍苌憔∏八闹制刑嵝模钦嬲瓷瓷恝诔煞鹬溃时韭圩ň痛搜灾