赠日本歌人〔1〕
莫向遥天望歌舞,西游演了是封神。〔3〕
三月
〔1〕 本篇在收入本书前未在报刊上发表过。据《鲁迅日记》一九三一年三月五日,本诗是书赠日本剧评家升屋治三郎的。原诗所写的条幅上题"辛未三月送升屋治三郎兄东归"。诗中"远"作"海","望"作"忆"。
〔2〕 春江 指春申江,上海市境内黄浦江的别称。相传战国时楚春申君黄歇疏凿此江而得名。
〔3〕 西游,即《西游记》;封神,即《封神演义》。当时上海演出的两部取材于同名小说的连台本京戏。
赠日本歌人〔1〕
shaolingongfu.com was founded in China in 1996. The company has four divisions: Shaolin Services, Publication Services, Translation Services and Design Services.
Tel:0086-371-63520088
Email:webmaster@shaolingongfu.com
QQ:76257322
Write your email into below field and join our mailling list.