【本文摘选自《不可征服的人们》，该书是贝特兰1937年10月到延安采访所著长篇报告文学。求实出版社1988年3月版。文后附有相似内容的《毛泽东对话录》一篇，但因译者或写作方法不同，二者间有许多不同之处，阅读时可以对照参考。标题为本书编者所加。】
共产党的战略
我和毛主席的会谈是在他的房子里进行的――这是在延安高耸的悬崖之下的一个宽敞的窑洞。傍晚，我们通常很早便开始谈话，常常谈到深夜。蜡烛在我们之间的桌子上一闪一闪的，把一些奇形怪状的影子投到房顶上。房子里堆着铁制的急件信箱，电报频频送来。毛在回答问题的空当中阅读这些电文。吴黎平作翻译，由于毛平常十分注重细节，所以他坚持要把我写的每句话又都重新译为中文，便于他核对自己的讲话。
“中国共产党对当前这场战争总的态度是什么？”这是我的第一个问题。
“在这次战争真正爆发以前，中国共产党曾经再三向全国警告过，对日战争是不能避免的，所有日本帝国主义所谓‘和平解决’的空话，日本外交家的漂亮词句，都不过是掩盖其战争准备的烟幕弹。我们曾经反复地指出，必须加强统一战线，实行革命的政策，才能进行胜利的民族解放战争。“我们一贯主张，最重要的，是中国政府必须实现民主改革，以动员全体民众加入抗日战线……战争的爆发及其经过，证明我们这些意见的正确。”毛继续大量地援引共产党最近的声明，这些声明都围绕着这样一个中心问题：实现一个“全面的全民族的抗战”。
“您认为，当前中国的对外政策应当是什么？”
“有一个原则，”毛说，“决定着我们所有的对外政策，这就是促使国际和平战线反对日本侵略。从道义上看，国际形势并非不利于中国。但和平战线的这种纲领不仅要体现在口头上，而且还要在活动上有所表现。对中国来说，最重要的是英美两国的政策。这两个国家尤其受到东西方法西斯侵略者的危害。但迄今为止，英美尽管发表了一些友好的言论，但他们的政策事实上援助了法西斯侵略者。这是因为他们只说不做。只说不做，这实际上就是让法西斯的国家为所欲为，因而在客观上帮助了法西斯。当前，世界法西斯力量已经危害到了民主力量的生存。因此，为迎接这场挑战而统一行动就更为必要了。我们提倡这种统一和平战线，不仅对中国目前的斗争，而且对民主力量的安全与继续存在都是十分必要的。”
关于日本在华的目的，毛的看法非常简单，即“占领”全中国。他认为华北与长江流域是直接的军事目标，但可以肯定，日本不把整个中国沦为殖民地，进攻就一刻也不会停止。
“中国的抗战迄今成效如何？”我问他。毛将此答案一分为二：肯定的和否定的。“一方面，”他说，“我们可以说中国的抗战到目前为止成绩是有的，而且是伟大的。这表现在：(一)现在的抗日战争，是自有帝国主义侵略中国以来所没有的。这个战争的性质是革命的。(二)战争使全国分崩离析的局面变成了政治上团结的局面。(三)中国的抗日战争唤起了国际舆论的同情。国际间过去鄙视中国的不抵抗，现在转变为尊敬中国的抵抗了”。
“另一方面，过去几个月的抗战，暴露了中国的许多弱点……
