邵西〔２〕先生：
奉上“湖南建设问题条件”二份，有好些处所尚应大加斟酌。弟于吾湘将来究竟应该怎样改革，本不明白。并且湖南是中国里面的一省，除非将来改变局势，地位变成美之“州”或德之“邦”，是不容易有独立创设的。又从中国现下全般局势而论，稍有觉悟的人，应该就从如先生所说的“根本解决”下手，目前状况的为善为恶，尽可置之不闻不问，听他们去自生自灭。这样支支节节的向老虎口里讨碎肉，就使坐定一个“可以办到”，论益处，是始终没有多大的数量的。――不过，这一回我们已经骑在老虎背上，连这一着“次货”――在中国现状内实在是“上货”――都不做，便觉太不好意思了。
先生是很明白湖南事情的人，敬请将各条斟酌，或要增减修正，见示，以便持赴沪上，从事进行，不胜感盼！
乡弟 毛泽东。一九二○，三，一二。
附 湖南建设问题条件商榷
（一）军政
（１） 废“督军”，设“军务督办”驻岳阳。
（２） 军队以一师为最高额，分驻岳阳、常德、衡阳。属之由省立各学校组织而成之“省城治安，以隶属省长之警察维持之，绝对不驻兵。各县治安，以隶属县知事之警察维持之，废除警备队及镇守使名目。教育经费原额，以后应时增加。
（３） 军费支出总额，至多不得超过省收入总额十二分之一
（二）财政。
（１） 银行民办。银行发行纸币基金，由省议会监督存储基金额与纸币发行额之比例，由省议会议定。
（２） 举办遗产税、所得税及营业税两年来新加各苛税。。
（３） 民办“湖南第一纺纱厂”。
（三）教育经费
（１） 恢复民国二年
（２） 确定来源。
（３） 保管权教育经费保管处”。
（四） 自治
（１） 恢复并建设县、镇、乡自治机关。
（２） 成立并公认县、镇、乡工会。
（３） 成立并公认县、镇、乡农会。
（五） 完全保障人民集会、结社、言论、出版之自由。
（六）在最快期内，促进修竣粤汉铁路之湖南线。
提出者 湖南改造促成会。
通信处 上海法租界八仙桥永乐里全国各界联合会彭璜〔３〕。
书信根据手稿刊印，附件根据原石印件刊印。
注释
〔１〕本篇所附《湖南建设问题条件商榷》一文，起草情况不详。附文共２页，第２页左上方批划的“东手迹，文中小黑点和曲线亦为毛泽东所加。《湖南建设问题条件商榷》于１９２０年６月１４日在上海《申报》发表。
〔２〕邵西，即黎锦熙，见本书第３１页注〔２〕。
〔３〕彭璜，见本书第４２７页注〔１〕。
