奥前皇卡尔〔２〕避居瑞士，某报通信记者求见，见其侍臣。侍臣说，“皇帝的退位，本非得巳〈已〉，故愿望恢复帝制。惟目下暂时隐居，不问政治。”凡做过皇帝的，没有不再想做皇帝。凡做过官的，没有不再想做官。心理上观念的习惯性，本来如此。西洋人做事，喜欢澈底，历史上处死国王的事实颇多。英人之处死沙尔一世〔３〕（一千六百四十八年），法人之处死路易十六〔４〕（一千七百九十三年），俄人之处死尼哥拉斯第二〔５〕（一千九百一十八年），都以为不这样不足以绝祸根。拿破仑〔６〕〔７〕被囚于圣赫利拿，今维廉第二亦拟请他做拿破仑的后身将受协约国的裁判，总算很便宜的。避居瑞士的卡尔，和伏处北京的博〈溥〉仪，国民不加意防备，早晚还是一个祸根。
根据１９１９年７月２１日《湘江评论》黎２号刊印。署名泽东。
注释
〔１〕原标题为《卡尔和傅仪》，傅仪，应为溥仪，即爱新觉罗・溥仪（１９０６―１９６７），清朝末代皇帝。１９１２年中华民国成立后退位，１９１７年７月，张勋曾拥戴其复辟，１２天后失败。１９３２年任日本帝国主义一手策划的伪满洲国执政，１９３４年改称“满洲帝国”皇帝，１９４５年日本投降后为苏军俘虏，１９５０年被移交给中华人民共和国政府。１９５９年特赦时获释。后任全国政协第四届委员会委员。
〔２〕卡尔，指查理（１８８７―１９２２），奥匈帝国哈布斯堡王朝末代皇帝，兼匈牙利国王（称卡尔四世），１９１４年６月２８日叔父斐迪南遇刺后，成为哈布斯堡王储。１９１８年１１月１１日，在意大利战线的奥匈军队崩溃以后，不再过问朝政，但未宣布退位。１９１９年３月流亡瑞士，同年４月被奥地利国会废黜。
〔３〕沙尔一世，即查理一世（１６００―１６４９），英国斯图亚特王朝国王（１６２５―１６４９）。在位时，对抗国会、压迫清教徒，推行打击新兴工商业的政策，引起英国资产阶级革命，爆发内战，在内战中两度失败、最后被国会判处死刑。
〔４〕路易十六（１７５４―１７９３〕，１７７４―１７９２年为法国国王。在１７８９年法国资产阶级革命初期，表面接受立宪政体，实则力图绞杀革命。在１７９２年巴黎人民第二次起义时，被捕废黜，次年初被处死。
〔５〕尼哥拉斯第二，即尼古拉二世（１８６８―１９１８），俄国最后一个沙皇。１９０５年下令枪杀彼得堡示威工人，导致俄国１９０５年革命的爆发。在１９１７年２月爆发的俄国第二次资产阶级民主革命后，被起义工人和士兵逮捕，十月革命后被枪决。
〔６〕拿破仑，见本书第５６页注〔２４〕。
〔７〕维廉第二，即威廉二世。见本书第３５６页注〔１５〕
